|
La Délégation olympique cubaine présente dans ce beau pays
frère, ainsi que les autres membres de notre délégation qui
se préparent ailleurs pour ce rendez-vous estival, avons
pris connaissance de vos dernières Réflexions, que nous
avons accueillies comme une confirmation de l’intérêt
permanent que vous portez au mouvement sportif cubain.
Nous tenons à vous informer que, à quelques jours seulement
du début des 29e Jeux olympiques, nous avons
appris avec fierté que vous êtes au courant, dans votre
esprit et dans votre cœur, des détails de notre préparation
pour relever le défi de réaliser une bonne prestation,
inspirés par votre exemple et persuadés que vous serez à nos
côtés chaque fois qu’un de nos sportifs entrera en lice.
Au milieu de cette adaptation accélérée au fuseau horaire
de cette partie du monde, vos messages ont décuplé l’unité,
l’esprit d’engagement et le patriotisme qui caractérise
cette ambassade sportive, dépositaire de l’héritage de
combativité qui soulève tant de témoignages de sympathie et
d’affection dans la République populaire de Chine qui nous
accueille.
C’est un honneur pour nous de vous confirmer que nous
sommes disposés à rentrer avec le bouclier ou, s’il le
fallait, sur le bouclier, fidèles à notre peuple dont nous
sommes les enfants, et conscients de la joie que nous
pouvons vous procurer, à vous et à Raul, ainsi qu’à chacun
de nos compatriotes et frères Antonio, Fernando, Gerardo,
Ramon et René qui nous le savons, bien qu’injustement
incarcérés dans les prisons de l’empire, seront très
attentifs à la participation de chacun d’entre nous, et en
particulier à celle de l’équipe de baseball qui a maintenant
une motivation supplémentaire pour obtenir la victoire après
la prestation héroïque de notre équipe junior aux
Championnats du monde d’Edmonton.
Nous participerons à ces compétitions avec le même esprit
inébranlable dont firent preuve les membres l’armée Mambi en
1868 et en 1895, une tradition qui a été portée au plus haut
niveau par l’Armée rebelle dans la guerre de libération, et
que perpétuent et perpétueront nos Forces armées
révolutionnaires invaincues.
C’est donc motivés par cet exemple que nous prendrons part
à ces compétitions, et que nous gagnerons les médailles d’or
que vous et notre peuple attendez.
Commandant, vous pouvez compter sur notre dignité, sur
notre dévouement sans limite et sur notre volonté de
victoire.
Merci pour votre exemple.
La Délégation cubaine.
Granma
06-08-2008 |
