UNESCO, 17 de abril de 2007. El Grupo del Movimiento de Países No Alineados en la UNESCO, reclamó hoy la adopción de medidas para detener inmediatamente las excavaciones que realiza, ilegalmente, la fuerza de ocupación israelí en la Ciudad Vieja de Jerusalén, inscrita en la lista del Patrimonio Mundial en peligro.

La Declaraciòn del Grupo de los NOAL en la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura fue dada a conocer por el Delegado Permanente de Cuba Hèctor Hernández Pardo, durante una reunión especial del Consejo Ejecutivo de la UNESCO, realizada a petición de los Estados árabes miembros de ese órgano. debido a los trabajos que vienen efectuando las autoridades de ocupación israelí en uno de los accesos de la històrica mezquita Haram es-Sharif y que constituyen una violación flagrante de las disposiciones de la Convenciòn del Patrimonio Mundial y las decisiones adoptadas por el Comitè del Patrimonio Mundial.

Las labores se ejecutan desde febrero último en el sendero de tierra que conduce a la denominada Puerta de Los Moros - único vestigio que se conserva del asentamiento marroquí que las autoridades de ocupación de Israel arrasaron por completo en 1967-, y vìa de entrada al Noble Santuario (al-Haram al-Sharif) de la Ciudad Vieja de Jerusalén. Para la Liga de Estados Àrabes las infracciones cometidas por Israel tendrìan graves consecuencias, y se afirma que las repetidas actuaciones de la fuerza ocupante tienen el propòsito de alterar las caracterìsticas geogràficas, demogràficas y arqueològicas de Jerusalén, con el propòsito de la anexión.

El embajador de Cuba ante la UNESCO, luego de dar a conocer el reclamo del Grupo del MNOAL, al hablar en representación de su país llamó a favorecer “la creación de un comité de expertos internacionales que sugiera un plan de acción adecuado para la restauración del asentamiento marroquí en la zona” y pidió reconocer “de una vez y por todas que la preservación de la Ciudad Vieja de Jerusalén es una tarea de significativa importancia para la UNESCO, y se corresponde claramente con su mandato y su perfil en el sistema de las naciones unidas”.

En ese sentido puntualizó que esa Organización deberìa contar –como en el pasado- con representantes en la Ciudad Vieja de Jerusalén, para que se pueda monitorear la preservación de ese relevante sitio del patrimonio cultural, històrico y religioso de la Humanidad.

“Si la UNESCO tiene el deber de esforzarse por la protección del patrimonio histórico y cultural en general, muy especialmente debe hacerlo con la Ciudad Vieja de Jerusalén para evitar que siga destruyéndose lo que constituye, sin duda, un punto de referencia clave de civilizaciones, de culturas, de religiones, de historia”, subrayó.

Previamente a esta reunión, la UNESCO –ante la gravedad de los hechos- habìa enviado a la zona a una comisiòn de expertos para evaluar las actividades que se realizan, y el dictamen de la misma llama a Israel a detener los mencionados trabajos. ( Cubaminrex- Embacuba UNESCO ).

Texto completo de la intervención del Embajador de Cuba ante la UNESCO, Héctor Hernández Pardo, en la Reunión Especial del Consejo Ejecutivo de esa Organización, convocada para tratar sobre los trabajos de excavación que ilegalmente realiza Israel en la Ciudad Vieja de Jerusalén, inscripta en la lista de sitios del Patrimonio Mundial en Peligro. 16/abril/07)

Señor Presidente del Consejo Ejecutivo,

Representantes de países miembros de este órgano.

En nombre del Grupo del Movimiento de Países No Alineados deseo expresar nuestra satisfacción por la decisión de realizar esta Reunión Especial del Consejo Ejecutivo, el órgano más relevante de la UNESCO después de la Conferencia General, a propósito de los trabajos que ilegalmente realiza la fuerza de ocupación en la Ciudad Vieja de Jerusalén, y pido que se adopten todas las medidas pertinentes para detener inmediatamente las excavaciones que se realizan en ese sitio histórico de gran valor cultural.

Como representante de la Delegación Permanente de Cuba quisiera trasmitir también mis consideraciones adicionales sobre este tema.

Tales trabajos –que no son los únicos- son violatorios de todas las regulaciones internacionales, pueden afectar (si no se ha hecho ya) sustancialmente el valor cultural de la mezquita de Haram El Shariff, por lo que hay que detener esas labores y favorecer –como señala el dictamen de la Comisión Técnica que visitó la zona por encargo del Director General- la creación de un grupo de expertos internacionales que sugieran un plan de acción adecuado para la restauración del asentamiento marroquí en la zona.

Debe reconocerse de una vez y por todas que la preservación de la Ciudad Vieja de Jerusalén es una tarea de significativa importancia para esta Organización, y se corresponde claramente con su mandato y perfil ene. Sistema de naciones unidas. En 1981 la UNESCO inscribió en la lista de patrimonio mundial a la Ciudad Vieja de Jerusalén; y en 1982 la registró como sitio del Patrimonio Cultural de la Humanidad en peligro. El tema ha sido objeto de numerosas discusiones y resoluciones en diferentes momentos.

La UNESCO debería contar –como lo fue en el pasado cercano- con representantes en la Ciudad Vieja de Jerusalén, para que se pueda monitorear la preservación de ese relevante sitio del patrimonio cultural, histórico y religioso de la Humanidad.

Si la UNESCO tiene el deber de esforzarse por la protección del patrimonio histórico, natural y cultural en general, muy especialmente debe hacerlo con la Ciudad Vieja de Jerusalén para evitar que siga destruyéndose lo que constituye, sin duda, un punto de referencia clave de civilizaciones, de culturas, de religiones, de historia. Allí se dan cita tres grandes religiones de nuestros tiempos: el islamismo, el judaísmo, el cristianismo. Cada piedra, cada casa, cada mezquita, cada sinagoga, cada iglesia representa un pedazo de la historia universal y de las civilizaciones, y también un monumento al diálogo, a la tolerancia, al respeto y a la cultura de la paz; contrario a la exclusión y a la confrontación.

Nadie debe oponerse –en términos de buena voluntad y de espíritu constructivo- a salvar y a preservar la Ciudad Vieja de Jerusalén, y mucho menos a que la UNESCO desempeñe el papel que le corresponde.

Muchas gracias.

(Minrex) 17-04-2007