El Embajador Darío de Urra  realizo una visita de cortesía al Mufti Sunnita de la Republica Libanesa, R. Kabani.

El Mufti expreso su inquietud sobre la situación preponderante en Líbano y la ingerencia de diversas naciones  en los asuntos internos del País del Cedro, pero al mismo tiempo, manifestó su confianza 

El Embajador Urra , por su parte, ofreció una panorámica sobre la situación de Cuba luego del azote de los fortísimos huracanes y la devastación sufrida por el país, y refirió los obstáculos que impone el bloqueo de Estados Unidos a la isla  para su normal desarrollo, lo que también influirá de manera mucho mas negativa en la recuperación del país.

En la entrevista, el Embajador explico la situación de los Cinco cubanos detenidos en cárceles de Estados Unidos por infiltrarse en las organizaciones contrarrevolucionarias cubanas con sede en Miami a fin de detectar las acciones terroristas que estas planifican contra la isla.

La entrevista se desarrollo dentro del clima de cordialidad y generosidad que caracteriza al ayuno musulmán o Ramadan que este ano tiene lugar en el mes de septiembre.

Embajada de Cuba en Líbano, 15 de septiembre de 2008.

The Ambassador of Cuba Dario de  Urra paid a courtesy  call to the Mufti of the Republic of Lebanon, R. Kabani.

The Mufti expressed his concern about the situation prevails in Lebanon and the interference of different nations in the internal affairs of the country, but at the same time, he expressed his confidence.

Ambassador Urra, meanwhile, gave an overview on the situation of Cuba after the scourge of strong hurricanes and the devastation suffered by the country, and drew the obstacles imposed by the U.S. blockade to the island for their normal development, which would also affect so much in the fast recovery of the country.

In the interview, the Ambassador explained the situation of the Five Cubans detained in prisons in the U.S. by infiltrating the Cuban counter revolutionary organizations based in Miami in order to identify their planned terrorists actions against the island.

The interview was developing within the atmosphere of warmth and generosity that characterizes the Muslim fasting or Ramadan that this year takes place in September.

Cuban Embassy in Lebanon, on September 15, 2008.

L'Ambassadeur de Cuba  Dario de Urra a fait une visite de courtoisie au Mufti de la République Libanaise, R. Kabani.

Le Mufti a exprimé sa préoccupation  sur la situation qui prévaut au Liban et l’ingérence de différentes nations  dans les affaires intérieures du Pays du Cèdre, mais au même temps, il a exprimé sa confiance.

L’ Ambassadeur Urra, quant à lui, a donné un aperçu sur la situation de Cuba après le fléau de fort ouragans qui ont assole les pays  ainsi que  les dégâts subis, et a  explique les obstacles que l’île doit surmonter  pour mener son développement normal a cause du blocus imposé par  les États-Unis et qui affectent également de manière  très négative dans le redressement du pays.

Dans l'interview, l'Ambassadeur a expliqué la situation des cinq Cubains détenus dans des prisons aux États-Unis  pour s’infiltrer dans les organisations contre révolutionnaires cubaines basées a Miami afin d’identifier les actions terroristes qu’elles planifient contre Cuba.  

L'entretient s’est développe dans une atmosphère  chaleureuse et  généreuse  en correspondance avec la saison sacrée du jeune musulman ou carême que cette année se tient au mois de Septembre.

Ambassade de Cuba au Liban, le 15 Septembre 2008.

مفتي الجمهورية اللبنانية يستقبل سفير كوبا